Dieterle, William (pravim imenom Wilhelm), njemački i američki filmski i kazališni redatelj i glumac (Ludwigshafen, 15. VII. 1893 – Ottobrunn, kraj Münchena, 8. XII. 1972). Nakon uspješne glumačko-redateljske kazališne i filmske karijere u Njemačkoj, odlazi u SAD, gdje nizom biografskih filmova (na primjer Priča o Louisu Pasteuru, 1935; Život Émilea Zole, 1937) i adaptacijama književnih klasika (San Ivanjske noći, 1935, po Shakespeareu; Zvonar crkve Notre-Dame, 1939, po Hugou), postaje jedan od najuglednijih redatelja 1930-ih godina.