helenist 1. Stručnjak za starogrč. jezik i književnost (isto što i grecist). 2. U antici, naziv za čovjeka koji je prihvatio helensku kulturu (religiju, jezik i običaje); također naziv za prevoditelja (sedamdesetoricu) Starog zavjeta na grčki (←III st.).