lai, lay (franc.) 1. U XIII. i XIV. st. vrsta franc. popijevke obično sastavljene od 12 nejednakih kitica pjevanih na različite napjeve. Poslije pisana za različite glasove i kao instrum. stavci. 2. U sr. vijeku, kratka pripovjedna pjesma u osmercima, koja se obično pjevala uz pratnju nekoga glazbala (Marie de France). Također, stihovana pov. balada odn. pustolovna priča (XVI–XIX. st.).